???????????????? pg ??????????????????????????????????????????????????? 1990 ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????? ???????????????????????????